すいません、この時どうな表情をすればいいのかが本当に知らない…
やっぱり暴走すれば一番いいですかコルァ！俺の感情を返せ…

果然不出所料的银魂动画是逢25就要EG一次…上集还这么悲壮的来个最终章突入预告，这集又开始闲闲无聊的总集篇了么= =|||||爬，嘛，比起真的完结来被耍了也就罢了…而且这集里面好歹还有许久未见的阿银vs土方的一些对手戏，嗷嗷~~话说某些片段回放的声音是重新录制的啊……但是好多画面是50集和75集的时候用过的……制作组不厚道啊看天= =不过阿银那个话尾的“マヨ”超可爱~~！而且第一次说的时候土方也被带到沟里跟着这样说了マヨ，啊哈哈哈哈~~~やっぱりマヨ星王子様は凄く可愛いマヨ～
于是，呃，话说我还真忘记了螺丝起子篇后面是什么内容了……仙望乡温泉篇？汗水，名字有没有记错啊……好久之前看的了所以不太记得= =话说我很期待阿银弹着三味线唱着歌让那些不散的冤魂升仙的场景……啊啊啊温泉篇的话又没有土方……满地打滚……

银魂漫画229话为什么有种让人很囧的悲壮感= =|||||话说这是什么意思，是要把担子交给下一代吗OTZ……阿银你们还很年轻的说~~~另外为什么假发会随时出现在万事屋啊啊啊……爬，我倒不是不喜欢假发但是这人应该有着比随处闲逛+ボケ之外更加重要的任务吧，看天= =话说那个教练是谁= =为什么看着好眼熟……真的好眼熟啊喂……是不是在幽游白书或者双截龙里面见过= =||||
顺便说一句阿银写的那个愿望……一头顺滑的头发= =|||你究竟有多纠结自己的天然卷啊……啊，天然卷确实是纠结着的……啊啊啊为什么我要自我吐槽= =不过阿银如果真的变成直发也不会比现在好看到哪里去吧……汗水，当然不是某集出现过的平子真子那样OTZ的直发……现在的样子很好看的说~~~
上次重温了一次万事屋帮忙参加祭奠的鬼屋试胆大会那集，想到阿银的吸血鬼扮相然后突然冒出一个很囧的想法，如果阿银扮成Alucard少爷那样的扮相会怎么样……当然估计我不会去画，看天，我还不想找死……A少那身装备太难画了= =不过正统吸血鬼应该是长发吧~~（哪门子正统……）卷发+长发按理说应该很好看的说……但是天然卷留成长发会不会很囧= =记得谁说过天然卷留长了就像美杜莎那样到处翘……囧囧囧……

还是没发现新的写银土小说的网站……OTZ……断粮中= =昨天用代理打开了一个网站下到了几十篇小说，估计这两天可以暂时有东西垫底了，但是以后怎么办OTZ……

听滨崎步的《Part of me》也能联想到银土……我是不是中毒的无可救药了OTZ……不过听到那句“僕らは生まれるずっと前、ひとつの命分け合って生きていたんじゃないかって。だって身体が離れても、心は今もすぐ側に感じる”的时候超级有feel的说……话说baidu了一下歌词发现国内的歌词摘抄不知道是歌迷自己听写的还是怎么，似乎都存在同样的错误。“同じ幸せを願いながら、同じ傷を心に刻む”这句，意思是“祈望得到同样的幸福，却又在心中刻下同样的伤痕”（或者把ながら翻译成一边…一边…也可以）。国内一般都把“ながら”写成了“だから”，而翻译就变成了“因为祈望得到同样的幸福，所以在心中刻下同样的伤痕”……有点怪怪的。在日本网站搜了一下发现确实应该是ながら来着……看来我听歌的感觉没有错呢，嗯嗯~~就觉得这句应该是ながら比较合适的说，虽然用だから也可以说得通，但是整个句意感觉有点奇怪。嘛，我对日语也没什么研究倒是……直感啦直感~~

没事干自己来翻译下歌词好了……虽然网上随处可以找到翻译= =嘛，重要的是心意啦心意。

===================================
part of me

浜崎あゆみ
作詩：ayumi hamasaki
作曲：Tetsuya Yukumi